The 4400 #1.05 – Trial by Fire

4400 未知からの生還者 第5話「波」

トムはカイルを自宅に連れ帰るが、自分の部屋だという事も分からないばかりか、自分自身が誰かさえ分からず混乱した様子だった。一方、生還者たちは、氏名や住所の載ったリストがネット上に流失したため、あらぬ迫害を受けていた。生還者のリーダー的存在となったジョーダンは、生還者批判の急先鋒であるバーバラのTVショーに出演し、迫害を止めるよう訴えかける…。

リチャードとリリーが買い物から帰り、家のドアを開けた瞬間爆発が起こる。二人は運よく助かったが、他所でも同じような爆破事件があり数名の生還者が犠牲になる。トムとダイアナは連続爆破事件の捜査を始める。

ジョーダンは生還者専用の住宅街を用意していた。家を失ったリチャードとリリーを住まわせ、リチャードを住宅街の警備担当に任命する。

ライランドの元にワシントン本部からウォーレンが到着。捜査のサポートに来たと言うが、ライランドの席を狙っているのは明らかで、すぐに二人は対立。ライランドはバーバラのスキャンダルを暴き逮捕させ、実力を見せ付ける。ウォーレンはトムとダイアナを呼び出し、それぞれの近親者ショーンやマイアに関する報告が少ないと注意。そして、ライランドがいなくなれば自分が二人の上司になると言う。

ダニーと別れたニッキーを、ショーンは自分が戻ってきた湖に連れてゆく。そこで二人はついに結ばれるのだった。

連続爆破がノックス事件(第3話参照)の犠牲者の兄弟による逆恨みの犯行であると気づいたダイアナはトムと共に逮捕に向かう。犯人は爆薬を載せた車を生還者の住宅街に突っ込ませようとしていた。空からはトムがヘリで、地上ではリチャードがそれぞれ暴走する車を撃ち続け、道路の途中で爆発させる事に成功し、犠牲者は出なかった。

ウォーレンが病院を訪ね、担当医からカイルの事を聞き出している頃、トムの家ではカイルが「自分はカイルでは無い」と告白していた…。